green dress

Green Midi Dress + Red Handbag

One of my new year resolutions for 2017 is to dress with more color. Last year, i had this all black, all neutral mindset which I want to change. My closet felt in a rut which I needed to fix. So when I saw this dress in Via Vai (Panamanian store) it just made sense. I felt very Dolce & Gabbana as soon as I tried it on.

Una de mis resoluciones para este año nuevo 2017 es vestir con más color. El año pasado, todo era muy negro y neutral, por lo que decidí que necesitaba experimentar con algo nuevo. Mi armario se sentía en una rutina que necesitaba arreglar. Así que cuando vi este vestido en Via Vai (tienda panameña) todo tenía sentido. Me sentí apenas me lo medí muy Dolce & Gabbana.

 

A midi leafy dress is very far away from my comfort zone. Surprisingly enough, when I tried it on I was enchanted by it. The green color suits my complexion, and the cut of the dress enhances my hourglass body shape. I have to admit, I usually stir away from the midi length since I believe it makes me look shorter, that is why I paired this dress with nude really high heels (nude heels give the illusion of longer legs). But I do think I can pull it off with sandals. 

Un vestido midi, con detalles de hojas, está muy lejos de mi zona de confort. Sorprendentemente, cuando lo probé, me encantó. El color verde se adapta a mi tez, y el corte del vestido mejora mi forma de cuerpo de reloj de arena. Tengo que admitir, que por lo general no opto por cortes midi ya que creo que me hace ver más pequeña, es por eso que dicidi utilizar este vestido con tacones de color piel, muy altos (los tacones de color piel dan la ilusión de piernas más largas).

To add more drama into this look I wore to the opening of Tiffanys & Co. store in Panama’s Multiplaza mall, I added a red handbag. It was the perfect finishing touch.

Para añadir más drama a este conjunto que utilice para la apertura de la tienda Tiffanys & Co. en el centro comercial Multiplaza de Panamá, agregué un bolso rojo. Fue el toque final perfecto.

SONY DSC

What I wore: Dress: Via Vai | Heels: Schutz | Handbag: Zara | Bracelet: Daniel Espinosa “Only Me”  | Earrings: Stevens Panamá

2 thoughts on “Green Midi Dress + Red Handbag

Leave a Reply